The magician threads two dice on two pieces of cord - the dice have holes drilled through them for that purpose. The cords are further secured by tying the cords around a small magic wand.
Despite the entire arrangement looking like a knotted, tangled mess, the wand and dice escape from the cords at the magician's command.
Easy to do. No sleight of hand required.
